Funeral directors forced into pricing transparency